MiniMed has set the price for its planned initial public offering (IPO) ahead of an imminent separation from Medtronic (NYSE:MDT).