These helpful tips will give you more space to work while preparing a room for painting, prevent uneven finishes and peeling, and ensure your work lasts.