Chong and producer Nicole Grindle talk shifting from TV to features, the film's visual language, and making beavers the ...