The latest Gemini model makes impressive strides in benchmarks, but forthcoming models could give it a reality check.