The $197 million round is the largest venture capital financing by a Philadelphia-area life sciences company this year.